製品名

FJD Trion Survey

バージョン

v2.1.8.5

リリース日

2026-4-30

コントローラー

FJD E200 / E600 / E800 / UA80 / D10

プラットフォーム

Android 8以上

更新方法

OTA

推奨関連製品

FJD Trion V1 / V1t: v5.0.3.4

FJD Trion V10a / V10i / V10L: v10.2.7.4

FJD Trion V4e / V4e Pro: v1.0.0.25

新機能

1. アプリの使用権限を調整しました。アカウントはベーシック版とプロフェッショナル版に分かれています。ベーシック版では、受信機への接続、測量、杭打ちがサポートされます。

2. 座標系の新機能:

       1) キプロスのジオイドモデルに対応;

       2) オーストリアのGISグリッドに対応;

       3) ルーマニアの座標系でバージョン選択に対応;

       4) エクアドルの座標系をプリセットに追加;

       5) 英国の座標系をプリセットに追加;

       6) DC形式がより多くのプロジェクターに対応し、エクスポートされたファイルをTrimbleで正しく認識可能;

       7) パラメータの表示桁数を増加;

       8) 回転角度でDMSと秒角の切り替えに対応。

3. Stake CAD / Edit CADの新機能:

       1) ボックス選択によるターゲット選択に対応し、ワンクリックで削除可能;

      2) 「近傍要素を表示」ボタンを追加。オンにすると、画面を指でタップして近傍要素のリストを表示できます。スナップボタンは引き続き正確な選択を維持します;

       3) CADモジュール終了時に最後の表示状態を保存;

       4) 円の中心の捕捉に対応;

       5) 3Dラインの分解に対応;

       6) ワンクリックでノード標高を表示/非表示;

       7) Edit CADのツールバーに逆計算を追加;

       8) 一部の図面内容が完全に表示されない問題を最適化;

      9) サーフェスファイルの表示/非表示、ビープ音をオフにできない問題、およびブロック分解後に要素の色が更新されない問題を修正; 

4. V4e Proは静的測量に対応し、データはフィールドコントローラーに保存されます;

5. マップ機能で韓国の地籍図を表示できるようになりました。

6. Shift-JIS日本語形式に対応しました。

7. 繁体字中国語とタイ語を追加しました。

8. インポート／エクスポートでSHZ圧縮形式に対応しました。

9. 水準測量の境界を測定する際、単一点測定と連続点測定を選択できるようになりました。

10. 静的取得の設定時に、無線機能をオフにできるようになりました。

11. 杭打ち完了後にポイントを非表示にできるようになりました。

12. V10 Septentrio版受信機で品質インジケーターを表示できるようになりました。

既知点の属性情報をベースシフトインターフェースに追加しました。

改善

1. クラウド計算中のアップロード進捗率を追加しました。

2. レーザー測定のプレビューズームバーを左側または右側に設定できるようになりました。

3. コントローラーと受信機の標高が一致しない場合のポップアップウィンドウの設定ロジックを最適化し、繰り返し表示されないようにしました。

4. Stake DTMの矢印色の表示ロジックを最適化しました。

5. 面積計算レポートを最適化しました。

6. サーフェスファイルのインポートを最適化し、1つのファイルに複数のサーフェスが含まれる場合に手動で選択できるようにしました。

7. 重複するインポートポイント名を最適化し、名前の変更と上書きに対応しました。

8. コードテンプレートを最適化し、ポイントとラインのスタイルをカスタマイズできるようにしました。

9. EG10／SG10 V10a受信機に対応し、動作モードを切り替えられるようになりました。デフォルトはGuidanceで、Measureも選択できます。

10. V10シリーズ受信機でWi-Fi周波数帯の切り替えに対応しました。デフォルトは2.4GHzで、5GHzも選択できます。

プロジェクトリストを名前の先頭文字（大文字と小文字を区別しない）で並べ替えるよう最適化しました。

バグ修正

1. Measure & Drawで閉じた図形が、エクスポート後に閉じた状態にならない問題を修正しました。

2. V10a受信機の静的ファイルにおけるアンテナ名のエラーを修正しました。

3. 静的データ収集の開始時に、タイミング表示が異常になる問題を修正しました。

4. 測量図面で描画したポリラインに標高がない問題を修正しました。

5. クイックコードを開けない問題を修正しました。

6. 観測エポックが設定と一致しない問題を修正しました。

7. XMLサーフェスファイルの単位の解析エラーを修正しました。

8. GIS収集結果のエクスポートデータが空になることがある問題を修正しました。

9. CAD図面の単位がメートルでない場合、ライブラリ内のポイントがずれることがある問題を修正しました。

個々のCAD図面ファイルを外部データとしてインポートすると、異常に表示される問題を修正しました。

いいえ。

タイトル

説明

1

機能およびメリット判定の優先度

コントローラー権限 > 登録コード権限 > アカウント権限

2

使用シナリオ

1. FJDフィールドコントローラー／タブレット上のTrion Survey機能には制限がありません。

2. アカウント権限は、主にユーザーがGoogle Playから自身の端末にアプリをダウンロードして使用する際に反映されます。

3

ログイン数の上限

1つのアカウントで、最大2台のモバイルデバイスに同時にログインできます。ログイン済みデバイス数が上限に達したことを示すメッセージが表示された場合は、まずネットワークに接続した状態で、すでにログインしているデバイスからログアウトしてください。

4

試用権限

1つのアカウントで、30日間の無料トライアルを1回申請できます。現在、サブスクリプションの仕組みはなく、有効期限が切れても自動更新されません。

5

価格

端末の直接購入：29.9ドル／月、149.9ドル／半年、239.9ドル／年

いいえ。

タイトル

説明

1

キプロスのジオイドモデル互換性

Μοντέλο-Γεωειδούς.xls

2

オーストリアGISグリッド互換性

GIS-Grid 2021：AT_GIS_GRID_2021_09_28.gsb

GIS-Grid 2010：AT_GIS_GRID.gsb

3

ルーマニアの座標系サポートバージョン選択

1. ルーマニアの投影法とバージョンを選択するだけで、座標系の設定が完了します。

2. バージョンごとに異なるグリッドモデルとジオイドモデルが使用されます。

4

エクアドルの事前定義座標系を追加

TM GUAYAQUIL

5

英国の事前定義座標系を追加

DSSUK Ltd OSGB

6

DC座標系形式の互換性を最適化

DCはTrimbleの座標系ファイル形式で、内容が豊富で複雑です。今回の対応では、ブルガリアおよびポルトガルのお客様から提供されたDCファイルの互換性問題を主に解決しています。

7

小数点以下の桁数

距離入力ボックスでは小数点以下5桁、角度入力ボックスでは小数点以下10桁まで表示できます。

8

回転角度はDMSと秒角を切り替え可能

回転角度が非常に小さい場合は、秒角入力モードに直接切り替えることができます。選択肢：DMS / 秒角。

いいえ。

タイトル

説明

1

ボックスで対象を選択でき、ワンクリックで削除できます

キャプチャボタンをクリックすると、単一選択とボックス選択ができます。ボックス選択を行うと複数の要素を選択でき、属性の確認やワンクリック削除にも対応しています。

2

指でタップすると近くの要素の一覧が表示されます

図形要素が比較的密集している場合、指で図面をタップすると近くの要素の一覧が表示されます。一覧から単一選択することで、正確に選択できます。スナップボタンを使用すると、引き続き正確な選択が維持されることに注意してください。

3

最後に表示したビューを保存

CADのユーザーエクスペリエンスを最適化し、終了時に位置や縮尺を含む最後のビュー状態を保存するようにしました。

4

円の中心の捕捉に対応

スナップボタンを使用すると、円に近づいた際に円の中心位置が表示され、正確なキャプチャが容易になります。

5

3Dラインの分解に対応

以前は、デフォルトのCADエンジンで一部のポリラインを分解できませんでしたが、現在は対応しています。

6

ワンクリックでノード標高を表示／非表示

杭打ちCAD／CAD編集の使用時に、ポイントライブラリ内のポイントを表示でき、ワンクリックでポイント標高の表示／非表示を切り替えられます。

7

CAD編集のツールバーに逆計算を追加

現在、逆計算機能を呼び出す方法は4つあります：

1. ツール - COGO - 逆計算

2. CAD編集 - 計測 - 距離

3. ツールバー - COGO - 逆計算

4. ツールバー - 逆計算

8

一部の図面で未完成の内容が表示される問題を最適化

一部のCAD図面でテキスト情報を正しく表示できないことがユーザーから報告されていましたが、この問題を最適化しました。

9

サーフェスファイルの表示／非表示に関する問題を修正

Stake CADでサーフェスファイルの表示／非表示機能が正常に動作しない問題を最適化しました。アイコンをクリックすると、表示順序は次のとおりです：サーフェス全体を表示、サーフェスの等高線を表示、サーフェスを非表示。

10

ビープ音をオフにできない問題を修正

Stake CADの使用中、距離が非常に近い場合にビープ音が鳴ることがありました。このとき、Stake CADを終了してもビープ音が鳴り続けていました。この問題を修正しました。

11

修復ブロックを分解した後に要素の色が更新されない問題を修正

CAD図面ブロックを分解した後、要素の色が自動的に更新・変更されませんでした。終了して再度起動するか、手動で再描画をクリックしないと要素の色の変更を確認できませんでした。この問題を修正しました。

いいえ。

ファイル

必須

説明

1

.shp

です

メインファイル。ジオメトリデータ（ポイント、ライン、ポリゴン）を格納します。

2

.shx

です

インデックスファイル。.shpファイル内のレコードをすばやく検索するために使用されます。

3

.dbf

です

dBase形式の属性テーブルで、各図形の属性データ（番号、名前など）を格納します

4

.prj

推奨

座標の識別を容易にするため、座標投影情報（WGS84、UTMなど）を格納します

5

.cpg

任意

文字化けを防ぐため、dbfファイルで使用する文字エンコーディング（UTF-8、GBKなど）を指定します

6

.qpj

任意

一部のGISソフトウェア固有の投影ファイルで、機能はprjと同様です

7

.sbn/.sbx

任意

空間インデックスに使用します（主にArcGISの処理を高速化するために使用されます）

8

.xml

任意

データに関する詳細情報（出典、フィールドの意味など）を記述したメタデータファイル

既知点／基準局点を選択すると、既知点ラベルの後に属性ボタンが追加されます。クリックすると「既知点属性」が開きます。Sigma N/E/Uの値は任意で、単位はmに固定されています。「OK」をクリックすると、この既知点は入力点属性として点ライブラリに追加されます。

同時に

1. 点ライブラリ管理で入力点／杭打ち点／制御点を追加する際に、Sigmaフィールドを追加します。

2. エクスポート機能のカスタム形式に、Delta N／Delta E／Delta U／Sigma N／Sigma E／Sigma Uの6つのフィールドを追加します。

小さな機能により、ユーザーは操作状況を明確に把握できます。「Cloud Clac」をクリックすると：

1. タスクのアップロードに進捗率が表示されます。

2. タスクの計算に累積秒数が表示されます。

画像測量を実行する際は、クラウド計算を使用することをおすすめします。

1. コントローラーに求められる性能が低く、データのアップロードと結果の表示のみを担当します。

2. 計算能力が高く、タスク内の写真枚数が多いほど、その利点がより明確になります。

3. モデルの品質が向上し、結果がより安定します。

4. 計算速度が速く、写真1枚あたりの平均計算時間は1秒です。

画像のズーム操作を右手で行いやすくするため、スクロールバーを右側に移動できるようになりました。

V10L受信機で実施するレーザー測定について、その機能を確認します。

1. Wi-Fiに接続する必要があります。

2. レーザー測距を有効にすると、高さ設定は無効になります。

3. 推奨測定範囲は15メートル以内です。

4. ポールスタビライザーを使用すると、測定精度が大幅に向上します。

5. 「Quick」モードを選択すると、迅速に測定を行い、座標結果を素早く取得できます。

測定を開始すると、アプリは設定されたアンテナ高が受信機に最後に保存されたアンテナ高と一致しているかどうかを確認します。一致しない場合は、ポップアップウィンドウが表示され、ユーザーに変更を促します。

バージョン2.1.6：

「CONFIRMED」ボタンをクリックすると、変更を行わずにポップアップウィンドウだけが閉じるため、測定するたびにポップアップウィンドウが表示されます。

バージョン2.1.8：

「CONFIRMED」ボタンをクリックすると、表示されているアンテナ高が受信機に直接転送されます。

エリア

タイトル

色の説明

左

下方向に切土

設定した色に従う

中央

値

1. 許容範囲の設定がオフの場合、背景色は切土または盛土の状態の色に従います。

2. 許容範囲の設定がオンの場合：

1) しきい値内ではカスタムカラーを使用します。

2) しきい値外では切土または盛土の状態の色に従います。

右

上方向に盛土

設定した色に従う

説明：

1. バージョン2.1.6：

共存し、インポート時間や座標などの属性によってのみ区別できます。

2. バージョン2.1.8：

1) 種類が異なる場合：処理せず、重複する名前を許可します。

2) 同じ種類の場合：デフォルトでは自動的に（1）（2）（3）...と名前を変更します。同じ名前のポイントを保持するか、同じ名前のポイントを上書きするかを選択できます。

V10シリーズ受信機にはWi-Fiが内蔵されており、Wi-Fi周波数帯の切り替えに対応しました。切り替え後は、受信機を再接続する必要があります。

注：

1. デフォルトは2.4GHz：カバレッジが広く、互換性に優れています。

2. 5GHzを選択可能：より高い周波数帯により干渉を低減し、さまざまなユーザーの接続設定に対応します。

受信機

バージョン

説明

V1シリーズ

5.0.3.4

Trion Surveyアプリの互換性を最適化しました。アップグレードを推奨します。

V10シリーズ

10.2.7.4

1. V10 Septentrio版受信機が品質指標の表示に対応；

2. V10シリーズ受信機がWi-Fi周波数帯の切り替えに対応。デフォルトは2.4GHzで、5GHzも選択可能；

3. 表示がロシア語に対応；

4. その他の機能最適化。

V4eシリーズ

1.0.0.25

1. 静的コレクションを追加;

2. 基地局モード設定を追加。

更新手順

更新はOTA（Over-the-Air）経由で自動的にダウンロードおよびインストールされます。「今すぐ更新」に同意してタップすると開始されます。

データの安全性

この更新によって個人データやアカウント情報が消去されることはありません。ただし、万一に備え、更新前に重要なデータを手動でバックアップすることをおすすめします。

準備

安定したWi-Fiまたは4G接続で更新を実行し、端末のバッテリー残量が50%を超えているか、充電器に接続されていることを確認してください。

更新後

更新が完了すると、すべての新機能と修正が正しく適用されるよう、アプリが自動的に再起動します。

ロールバック

更新後は、以前のバージョンに戻すことはできません。